Slovní přepis částky v čínském podání

Tweet

Pořád ještě, po všech těch stovkách faktur, mě pobaví, jak číňani do slovního přepisu částky přidávají slovo ONLY a někdy i SAY. Nevím odkud přesně to vzniklo (asi je to přejaté z jejich smlouvání o cenách, kdy vždy dodávají že to je JENOM 20 USD apod..), ale je to prostě na 99% procentech faktur. Dnes mi ale přišla opravdická perlička